FAQ  •  Rechercher  •  Membres  •  Groupes   •  S’enregistrer  •  Profil  •  Se connecter pour vérifier ses messages privés  •  Connexion


  

PAR AMOUR DES POUPEES

 Un personnage de roman Xue Baochai Sujet suivant
Sujet précédent
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet
Auteur Message
Parsifal
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2010
Messages: 5 825
Localisation: Près de Chambéry(Savoie)
Masculin Verseau (20jan-19fev) 鷄 Coq

MessagePosté le: Dim 12 Mar - 14:28 (2017) Répondre en citantRevenir en haut

PublicitéSupprimer les publicités ?
XUE BAOCHAI

C'est un des trois personnages principaux du roman classique chinois (XVII° sicle) Rêve dans la chambre rouge. Ce roman -fleuve  fait penser pour plusieurs raisons au Guerre et paix de Tolstoï : Il y a là aussi beaucoup de personnages avec leur nom leurs surnoms leur diminutifs, avec comme difficulté supplémentaire celle de deviner le genre dans les prénoms, même si les personnages féminins sont très majoritaire. L'histoire décrit les ambitions, les rivalités, les affaires de familles ,le poids des conventions. Un triangle amoureux inhabituel, la mari, l'épouse, le souvenir d'une fiancée morte évolue dans ce contexte. Xue Baochai est le personnage de l'épouse.

Le roman et le personnages ont fait l'objet d'autres versions, d'un opéra, de films de la télé chinoise ..



Voici une poupée assez récente.fixée sur un support de bois comme les japonaises. La plastique domine les matières utilisées. La boite en carton fait plus … vintage. Mais c’est peut être une impression. Le motif dessiné sur la boite est très clairement un geisha évoluant sous un cerisier en fleurs. Pourtant je doute que le fabricant soit japonais. L’éventail porté par le personnage féminin est un peu anachronique pour une scène printanière. De plus il fait plus penser à un éventail palatin chinois qu’à un uchiwa. Je pense intuitivement que les caractères imprimés sur la boite sont des sinogrammes. Impression confirmée par le fait que l’étiquette sous le socle porte à la fois le nom de la princesse en
caractères latins et 薛寶釵
La boite :



La poupée




la poupée comme la peinture représentent une scène de chasse aux papillions

__________________________________
Les choses ont la beauté du regard qu'on y pose
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 00:48 (2017) Revenir en haut

Montrer les messages depuis:      
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet


 Sauter vers:   



Sujet suivant
Sujet précédent

Portail | Index | creer un forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group :: StarPink Theme by StarDust
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Traduction par : phpBB-fr.com